Giới thiệu tác phẩm: Đường Nhân Đích Xan Trác
[Dịch] Đường Nhân Đích Xan Trác
Mở đầu bằng một câu chuyện nghe qua đã thấy lạ lùng. Mười ba năm trước, một nữ nhân Hồi Hột nhặt được một đứa bé sơ sinh ở hoang mạc. Bà bảo đứa bé xuất hiện “quỷ dị” thế nào đó, nhưng vì thương xót nên nhận nuôi, còn nói dối với mọi người rằng đó là con mình. Đứa bé lớn lên, đặt tên là Vân Sơ – cái tên nghe đã thấy chẳng giống người Hồi Hột tí nào. Và đúng là càng lớn, Vân Sơ càng khác biệt, từ ngoại hình đến tính cách, đến mức cả bộ tộc nhìn cậu bằng ánh mắt nghi ngờ, kỳ thị. Cuộc sống ở đó không còn là “nhà” nữa, nhất là khi Vân Sơ nhận ra sự hiện diện của mình có thể gây rắc rối cho mẫu thân và muội muội.
Thế là Vân Sơ quyết định rời đi, mang theo khát vọng cháy bỏng: đến Trường An, kinh đô huy hoàng của Đại Đường, nơi cậu tin rằng mình thực sự thuộc về. Đồng hành cùng cậu là Lão Dương Bì – một con khỉ già từng là tùy tùng của Huyền Trang đại sư, bị bỏ lại Tây Vực từ mười năm trước. Hành trình này không hề dễ dàng chút nào. Người Hồi Hột không coi Vân Sơ là đồng tộc, người Đường thì chẳng dễ dàng chấp nhận một gã lai lịch mập mờ như cậu. Ngay cả Lão Dương Bì, “bạn đồng hành” duy nhất, cũng chẳng đáng tin – lúc nào cũng lườm cậu bằng ánh mắt tham lam như muốn cướp hết mọi thứ. Nhưng Vân Sơ không phải kiểu người dễ bỏ cuộc. Cậu có tham vọng lớn: muốn tên mình vang danh khắp nơi, để một ngày nào đó mẫu thân ở hoang mạc xa xôi cũng nghe được truyền thuyết về con trai mình.
Cốt truyện của Đường Nhân Đích Xan Trác không chỉ là hành trình vật lý từ Tây Vực đến Đại Đường, mà còn là cuộc đấu tranh nội tâm và xã hội của Vân Sơ. Truyện bắt đầu chậm rãi, nhưng càng về sau càng mở rộng, từ những mâu thuẫn nhỏ lẻ ở bộ tộc Hồi Hột đến những âm mưu, trận chiến lớn hơn khi Vân Sơ đặt chân đến Trường An. Kiết Dữ 2 khéo léo đan xen yếu tố lịch sử với hư cấu, tạo nên một bức tranh vừa thực vừa mơ, vừa khắc nghiệt vừa đầy hy vọng. Mình thích cách truyện không chỉ kể về sự trưởng thành của Vân Sơ, mà còn đặt cậu vào những tình huống buộc phải lựa chọn giữa tình thân, danh vọng và chính bản thân mình.